XITEEN LÀ GÌ

     

HỎI: 

Hiện nay, người trẻ tuổi nước ta đã cùng đang “sáng tạo” ra những ngôn ngữ tuổi teen “độc đáo” để tạo thành phong cách, cá tính riêng cho bản thân. Họ vẫn tự mình biến hóa những câu từ thân quen thành gần như từ ngữ cơ mà chỉ tuổi teen bắt đầu hiểu. (Ví dụ như: đồ vật gi là chiếc zề, gì là j; đồng đội là pạn pè; con trai là con giai…). Cô có quan tâm đến gì về bài toán này khi mà tiếng Việt của ta đã có nguy cơ bị mai một? Theo cháu, tiếng Việt là sản phẩm công nghệ tiếng tuyệt đối nhất, nó chính là phong tục tập quán, là bản sắc dân tộc. Vậy cô đánh giá, cân nhắc gì về cả ngôn ngữ, giới trẻ hiện thời trên đất nước ta? Em muốn cô phúc âm sớm để vấn đáp thắc mắc của em.

Bạn đang xem: Xiteen là gì

Nguyễn Thị Lan Hiền (Lớp 6A4 – trung học cơ sở Lâm Thao – Lâm Thao – Phú Thọ)

*

Ảnh: Internet

TRẢ LỜI:

Hiền thân mến,

Vấn đề em gửi ra tình cờ cũng đó là điều nhiều phụ huynh băn khoăn đấy em ạ. Ngôn từ giới trẻ, ngôn từ “xì-tin”, ngôn ngữ mạng xã hội (Facebook) không những tuổi teen hay dùng đâu, chính những người dân lớn cũng dùng để làm vui đùa với nhau, thấy nó có vẻ như thoải mái, không gò ép, hài hài, góp mọi tín đồ xả stress! Đấy, ngay cả từ “stress”, đúng ra rất có thể viết, “căng thẳng” tốt “áp lực” thì tín đồ ta hay nói “xì-chét”, nghe nó ko trịnh trọng, đã thấy thoải mái hơn rồi! bởi thế, họ cũng hiểu và thông cảm với ngữ điệu dạng này, rằng sự thành lập và trường thọ của nó đều phải có lý do. Cơ mà trên thực tế, nói lóng, nói trại, nói lái mọi là các hiện tượng ngôn từ thú vị nhưng mà tiếng nước nào cũng có. Nếu tích lũy lại để nghiên cứu, ta còn có thể thấy những biến động xã hội trong lịch sử hào hùng nữa cơ! Ví dụ, thời cô còn nhỏ, thanh niên cũng hay gồm có câu cửa miệng ko nghiêm túc, hài hước, dùng như một thành ngữ để đáp lại một tình huống nào đó, như “Bộ đội vậy là thường!”, “Chuyện thường ngày ở huyện!”… Nếu khám phá sẽ thấy mọi nguyên do tác động từ xóm hội. Tựa như các tín hiệu ngôn ngữ “không chủ yếu thống”, rồi bọn chúng sẽ mất đi, bạn ta không sử dụng nữa, cụ vào đó lại là đa số câu, phần lớn từ “sáng tạo” khác!

Tuy nhiên, bài toán em lo sợ là tất cả cơ sở đấy. Một vụ việc lớn ở đây là, người tiêu dùng ngôn ngữ không sáng tỏ được các tình huống để sử dụng từ vừa lòng lý. Một từ khi nào cũng mang sắc thái biểu cảm riêng, dùng đúng lúc đúng chỗ bắt đầu là bạn hiểu biết. Các bạn trẻ bây giờ, đa số người chưa trau dồi ngôn ngữ riêng của mình, chưa chắc chắn cách nói đẹp, viết đẹp thì vẫn sa đà vào phương pháp nói “teen teen”, chế tác dựng cho bạn một phong cách lệch lạc.

Xem thêm: Bài 2 Trang 35 Tập Bản Đồ 7 Bài 40 : Thực Hành, Giải Tập Bản Đồ Địa Lí 7 Bài 40: Thực Hành

Chẳng hạn, từ “đập choai” (đẹp trai) khi các bạn đùa nhau thì không sao, tuy nhiên nói cùng với ông bà, tía mẹ, thậm chí có chúng ta lỡ tay viết cả vào bài kiểm tra (“Thạch Sanh là một trong chàng trai khoẻ mạnh, …. đập choai” – cô đã từng có lần đọc được bài viết như vậy) – thì bất ổn chút nào! lại sở hữu bạn tức thì trong nội dung bài viết nộp gia sư cũng dùng rất nhiều chữ viết tắt, hầu như từ loại như “là j?” (là gì?), “bây h” (bây giờ), “hem” (không)- thì nó mô tả con fan thiếu phiên bản lĩnh, thiếu con kiến thức, thiếu thốn nghiêm túc, ko tôn trọng người đọc, bạn nghe. Mà hậu quả mang lại ngay trước mắt – xơi điểm hèn hoặc bị phê bình!!!

*

Ảnh: Internet

Nhiều giới trẻ lại đãi đằng rằng, mình cứ nói, viết giờ lóng như vậy thoải mái, miễn sao lúc thông thường nói năng đúng cách, sử dụng từ chuẩn chỉnh là được! Đúng vậy! nhưng mà biết tách biệt tình huống khi dùng từ là 1 chuyện, còn chuyện không giống nằm bên cạnh sự điều hành và kiểm soát của mình, là … THÓI QUEN! Khi sử dụng nhiều quá các từ nào đó, thói quen ăn sâu tới mức nó đổi mới câu “cửa miệng”. Bấy giờ, em ko thể tinh chỉnh được mình bởi vì thói quen khiến thỉnh thoảng em hành động rất nhanh, không dừng lại để cân nhắc được. Từ đó hiện ra “phong cách” ngôn ngữ của riêng em. Và đây là lựa chọn của em! giả dụ ta không thích hình ảnh của mình trong đôi mắt mọi fan là người nạp năng lượng nói buông tuồng, thiếu nghiêm túc, hay trêu ghẹo nhả, lè nhè, thì việc sử dụng ngôn ngữ teen cần phải tiết chế. Mà trước hết, sẽ là việc tăng tốc đọc, viết, duy trì gìn sự trong sạch của ngôn từ mình dùng. Có một chiếc phông là vốn từ vựng phong phú, đẹp, cùng thói quen viết chỉn chu thì ta lặng tâm, đôi khi trong giao tiếp nói với bạn bè, tiếp xúc viết trên mạng xã hội, tất cả thể có thể chấp nhận được mình viết chệch đi, chơi vui một chút mà không sợ bị ảnh hưởng sâu.

Xem thêm: Lời Bài Hát Người Tình Ơi Mơ Gì, Người Tình Ơi Mơ Gì

Nhưng cô cũng lưu ý, việc dùng từ, biện pháp nói năng chũm nào là “lựa lựa chọn của mình”. Ngữ điệu lóng sẽ mau lẹ mất đi, các kiểu nói “bồng bột” khác đang xuất hiện. Nếu như ta lựa chọn cách chạy theo ngôn từ kiểu do đó thì chắc hẳn sẽ buộc phải chạy “ma-ra-tông” nhằm theo kịp lúc đại, vừa mệt nhọc vừa mất đi phong cách thật sự của mình.

Vài lời chia sẻ cùng em như vậy. Cô thấy hết sức vui lúc một bạn lớp 6 như Hiền đang biết quan tâm đến sâu xa, biết lo đến tiếng Việt của chúng ta. Và cảm ơn em đã chổ chính giữa sự cùng với cô nhé. Cô mong được trao thư của em những hơn!